Dayo Wong saves the market with high IQ comedy serieshttp://idlemindsehseh.blogspot.com/2009/08/dayo-wong-saves-market-with-high-iq.htmlTranslated into English by sehsehTranslated into Thai by O-yohyo[Nanfang Daily 11/08/2009]หลังจากละคร [A Bride for A Ride] จบไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ในสัปดาห์นี้ละครตลก [You're Hired] เกี่ยวกับธุรกิจของดาโยและเสอซือมั่นก็ได้ออกอากาศ
ละครจะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักอัจริยะทางการเงิน Mak Tai Song (Dayo)
ซึ่งเคยทำงานใน US Wall Street และกลายมาเป็น “ที่ปรึกษาทางธุรกิจ” เมื่อกลับมาฮ่องกง
ช่วยเหลือธุรกิจทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ในการแก้ไขปัญหา
แก่นของละครเรื่องนี้ค่อนข้างที่จะเป็นเอกลักษณ์ และการจับคู่พระนางรวมถึงทีมนักแสดงในครั้งนี้
ก็ไม่เหมือนตามมารตฐานเป็นการพบกันที่ให้ความรู้สึกใหม่ๆ
รูปแบบและบุคลิกของตัวละครในเรื่องถูกคิดขึ้นด้วยตัวของดาโยเอง
จากฉายา “ราชาตลกไหวพริบดี” ของละครทีวีฮ่องกง คราวนี้เขาจะมีเรื่องอะไรให้เราประหลาดใจ?
แล้วการจับคู่กับอาเส่ซึ่งไม่ค่อยรับเล่นละครตลกจะมีชีวิตชีวาแค่ไหน
รวมทั้งการพบกับ 'Laughing Gor' (เซียะเทียนหัว) ที่กำลังได้รับความนิยมจะเป็นอย่างไร?
Business world – He is my most impressive 'intelligent/business' character to date(Note: คำว่า 商 สามารถสื่อความหมายได้ทั้งคำว่าชาญฉลาดและธุรกิจ)
ดาโยเป็นนักแสดงที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับเรื่องราวตลกขำขัน
เขามีความสามารถในการสร้างเสียงหัวเราะในขณะที่ตัวเขาเองอยู่ในท่าทีที่เงียบสงบ
ใน [You’re Hired] เขาออกแบบบุคลิกตัวละครด้วยตัวเองซึ่งปรับเปลี่ยนจาก “อัศวินดำ” เป็น “อัศวินขาว”
“อัศวินดำ” คือคนที่เข้ายึดครองและถอดอำนาจของบริษัทต่างๆ
“อัศวินขาว” คอยให้คำปรึกษาและช่วยปรับเปลี่ยนโครงสร้างให้กับเพื่อนทางธุรกิจ
ดาโยค้นคว้าเกี่ยวกับปรัชญาทางธุรกิจในขณะที่เรียนในแคนาดา
เมื่อดาโยได้รับบทบาทเขาสามารถทำให้เรื่องราวเกี่ยวกับทฤษฏีและหลักทางธุรกิจ
เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ง่ายสำหรับคนทุกวัย ช่วงวัยตั้งแต่ 7 ถึง 70 ปี
มองย้อนกลับไปที่บทที่ดาโยได้รับก่อนหน้านี้
Yu Lok Tin ใน [War of the Genders] หรือ นักสืบ Mok ใน [To Catch the Uncatchable]
เขาไม่ได้เปลี่ยนรูปแบบในเรื่องของคนที่ฝีปากคมและฉลาดเจ้าเล่ห์ซึ่งเป็นเอกลัษณ์ของเขา
ดาโยยังคงนำเสนอความเป็น “ราชาตลกไหวพริบดี” อย่างต่อเนื่องในละครเรื่องนี้
ใช้เรื่องตลกและทำให้ดูแรงขึ้นในการอธิบายวิธีการทางธุรกิจ เช่น "Equivalent Exchange" และ "The Long Tail"
Dayo split explanation ความแตกต่างของตัวละครตัวนี้เปรียบเทียบกับตัวละครก่อนหน้านี้ของผมก็คือ
ตัวละครตัวนี้มีการศึกษาที่สูง เขาเรียนในสหรัฐอเมริกา จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ชอบดื่มไวน์แดง
เขาคือตัวละครทีวีบีที่ประทับใจผมมากที่สุด ดังนั้นรูปแบบการแสดงตลกจะต้องไม่ธรรมดา
ต้องเป็นรูปแบบความขำขันในอีกแง่มุมหนึ่ง
อันนี้จริงชีวิตจริงของผมแตกต่างจากตัวละครตัวนี้มาก
ผมหล่อหลอมตัวละครตัวนี้จาก 'Dayo Wong style'
Romance – Possibly another classic onscreen couple with Charmaine Sheh ถ้าได้ดูละครตลกของดาโย คุณจะรู้ว่าแฟนคลับมีข้อเรียกร้องที่ค่อนข้างสูง
สำหรับคนที่จะมาเป็นนางเอกคู่กับดาโย นักแสดงนำหญิงก่อนหน้านี้เป็นนักแสดงที่มีความโดนเด่น
ไม่ว่าจะเป็น "Miss Mo" ของ เจิ้งอวี้หลิง ซึ่งเป็นนักแสดงที่ได้รับฉายา 'queen of never-say-die'
ในขณะที่ ‘Vivi Lee’ ของ ไช่เส้าเฟิน ไม่ค่อยเด่นชัดนักแต่ก็เป็นผู้หญิงที่มีความดื้อรั้นและชาญฉลาด
ในครั้งนี้คู่หูของเขาก็คือ เสอซือมั่น ซึ่งแสดงเป็นผู้หญิงฮ่องกงที่คลั่งไคล้วัตถุ
ชอบการช้อปปิ้งเป็นชีวิตจิตใจทำให้นำไปสู่การเป็นหนี้บัตรเครดิต
ลงท้ายด้วยการกลายเป็นคนที่ต้องทำงานทวงหนี้ให้กับบริษัทบัตรเครดิต
ตัวละครของเธอต้องทะเลาะกับดาโย ข่มขู่ กลั่นแกล้ง เยาะเย้ยกันและกัน
เป็นคู่รักคู่กัด ซึ่งอยู่เหนือความคาดหมายและเป็น Anti-perfect match
คนที่อยู่เหนือการคาดเดาอย่างดาโยมาเจอกับสาวบริษัทในรูปแบบของอาเส่ จะเกิดอะไรขึ้น?
ผู้กำกับหัวเราะและกล่าวว่า “พวกเขาแสดงเข้าขากันได้ดี อาเส่แสดงละครตลกน้อยมาก
ละครเรื่องนี้เป็นผลงานที่ปฏิวัติตัวเธอ ดาโยมีเสน่ห์เหมือนเช่นเคย
การมาเข้าคู่กับอาเส่จะทำให้คนดูรู้สึกประหลาดใจได้ดีทีเดียว