Ah-Mare ผู้คุมกฏ (AdMiN)
จำนวนข้อความ : 42 Registration date : 11/09/2008
| เรื่อง: Gigi's Proflie จิจิ้คือใคร.... Sat Oct 18, 2008 1:09 pm | |
|
Gigi Lai (born October 1, 1971) is a Hong Kong actress under contract to the Hong Kong TVB television channel.
หลี่จื้อ เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1971 ปัจจุบันเป็นนักแสดงอยู่ใต้สัญญาของบริษัท TVB HONG KONG..
She is the granddaughter of Mr. Lai Man-Wai, who was a key figure of the first generation filmmakers, and has been referred to as "Father of Hong Kong Cinema". Gigi's father was born deaf and when her family went bankrupt, she entered the entertainment industry at the age of 14 to earn money to support the whole family.
หลี่จื้อเป็นหลานสาวของ หลี่ม่านไหว ผู้อำนวยการสร้างภาพยนต์รุ่นแรกๆของฮ่องกง มีฉายาว่า "บิดาแห่งภาพยนต์ของฮ่องกง" บิดาของหลี่จื้อหูหนวกตั้งแต่เกิด ต่อมาตระหลี่ถูกศาลตัดสินให้เป็นบุคคลล้มละลาย หลี่จื้อเข้าวงการบันเทิงเมื่ออายุ 14 เธอทำงานหาเลี้ยงคนคนในครอบครัวทั้งหมด!! (สิ่งที่เธอภูมิใจมากที่สุดในชีวิตก็คือ การได้หาเงินมาให้น้องชายเรียนแพทย์)
Gigi is very well known for her beautiful image and her love of beauty, the Hong Kong media has given her the nickname "Goddess of Beauty" (愛美神). In the past, Gigi would turn down roles if they affected her appearance on screen. However, later in her career, Gigi had overcome her self-claimed "superficial and childish image" and began to embrace many critically acclaimed roles. She has since won a Best Actress award.
ผู้คนส่วนใหญ่มักจะจำหลี่จื้อที่ความสวยและน่ารัก นักข่าวฮ่องกงเรียกเธอว่า "เทพธิดาแห่งความงาม) ในอดีตหลี่จื้อมักจะได้บทที่โชว์แต่หน้าตา อย่างไรก็ตามต่อมาหลี่จื้อตีบทเด็กใสๆและบทที่ธรรมดา และรับบทที่ท้าทายมากขึ้น นับตั้งแต่เธอได้รับรางวัลดาราหญิงยอดเยี่ยม
After entering the entertainment industry, Gigi first started out as a singer, she released many albums during the 1990s, in both Cantonese and Mandarin. Gigi has made several box office hits, especially for her role as the innocent and stuttering "Smartie" in the popular Young and Dangerous movie series.
หลังจากที่เข้าวงการมา หลี่จื้อเริ่มจากการเป็นนักร้อง เธอมีออกอัลบั้มมากมายในปี 1990 ผลงานเพลงของเธอมีทั้ง ภาษากวางตุ้งและภาษาจีนกลาง. เพลงของหลี่จื่อสามารถติดชาร์ทของBOX OFFICE เธอดังมาก...โดยเฉพาะบทพูดติดอ่างหญิงสาวแสนจะไร้เดียงสา ในเรื่องหนังกู่หว่าไจ้.
She won the TVB's Most Popular Actress Award in 2004 defeating the hot favourite Sheren Tang. She portrayed a scheming and conniving concubine in the hit series "War and Beauty". Gigi has since become very popular with fans from Hong Kong and mainland China and many overseas countries.
หลี่จื่อได้รับรางวัลดารานำหญิงยอดเยี่ยมในปี 2004 ที่ชนะแม้แต่ดาราที่มีฝีมือและดังอย่างเติ้งเสี่ยวชุ่ย. เธอแสดบทสนมของฮ่องเต้ที่ต้องฟาดฟันกันในวัง ในเรื่อง "ศึกรักจอมราชันย์". ตั้งแต่นั้นมาหลี่จื้อก็เริ่มดังยิ่งกว่าเดิมในฐานะนักแสดง มีแฟนคลับมากมายในฮ่องกง จีน และต่างประเทศ...
After filming an 80-episode series The Gem of Life, she announced that she will not film any new series for at least one year because she needs to take care of her brother and his business after he was seriously injured in a car accident in 2007.
หลังจากที่ถ่ายละคร 80 ตอนเรื่อง เพรชน้ำงาม เสร็จแล้ว หลี่จื้อประกาศหยุดรับงานหนึ่งปีเพราะว่าเธอต้องไปดูแลน้องชายของเธอและบริษัทของเขา หลังจากที่น้องชายของเธอได้ประสบอุบัติเหตุรถชนเมื่อปี 2007.
แปลไทยโดยอาแมร์ (มั่วๆก็เถอะ )
[size=15]ประวัติคร่าวๆๆๆ
Engish name: Gigi Lai Chinese name: Lai Chi Vietnamese: Le^ Tu* Birthdate: October 1, 1971 Family: Father, mother and younger brother Weight: 111 lbs; 50 kgs Height: 5'5"; 165 cm B.W.H: 34" 24.5" 35.5" Education: A-Level Occupation: HK Actress and Singer What She Likes: Dancing Fav. People: Parents Fav. Singers - Bands: Madonna; Bananarama Fav. Music Type: Lambada Fav. Food: Ice Cream, Oranges, Chocolate ("Maltesers" Favorite Instant Noodle: Nissan Demae Ramen Fav. Animal: Dog Fav. Fruit: oranges Fav. Drink: Coke Fav. Color: White, any light colors Fav. Places: Shopping, Restaurants with music Most Feared: Getting Fat Unforgettable Memory: A surgery once upon a time Clothing: Skirts Sleep-Wear: T-Shirt & Shorts Hobbies: Dancing Reads: Fashion Magazines, Dreams Anxieties Ambitions: To star in hit box-office movies
ชื่อ จิจิ้ หลี่ ชื่อภาษาจีน: หลี่ จื้อ เกิด: October 1, 1971 ครอบครัว: พ่อ แม่และน้องชายหนึ่งคน สูง: 165 อาชีพ: นักแสดงและนักร้อง งานอดิเรก: เต้นรำ บุคคลที่ชื่นชอบ: พ่อกับแม่ นักร้องที่ชื่นชม: มาดอนน่า และ วงบานานารามา ประเภทดนตรีที่ชื่นชอบ:Lambada อาหารที่ชื่นชอบ : ไอศครีม,ส้ม และชอคกาแลต สัตว์ที่ชอบ: สุนัข ผลไม้ชนิดโปรด: ส้ม เครื่องดื่มที่ถูกใจ: COKE สีโปรด: ขาวแ ละสีที่สว่างๆ สถานที่โปรดและกิจกรรมที่ชอบ:ร้านอาหาร และ ซื้อของ กลัวที่สุด: กลัวอ้วน
ผลงาน....
The Gem of Life (2008) (upcoming TV series) The Ultimate Crime Fighter (2007) (TV series) Life Art (2007) (TV series) The Dance of Passion (2006) (TV series) The Charm Beneath (2005) (TV series) Healing Hands III (2004) (TV series) Shades Of Truth (2004) (TV series) War and Beauty (2004) (TV series) Riches to Stitches (2004) Fate Twisters (2003) Doomed to Oblivion (2003) The Dark Side of My Mind (2003) Devil Face, Angel Heart (2002) - Wendy A Wicked Ghost III: The Possession (2002) For Bad Boys Only (2000) Okinawa Rendez-vous (2000) - Sandy Young and Dangerous 6: Born to Be King (2000) - Rong Yu For Bad Boys Only (2000) Fist Power (2000) - Hung Black Blood (2000) The Legend of the Flying Swordsman (2000) - Cher Man Wanted 3 (2000) Queenie & King the Lovers (2000) - Eliza Raped by an Angel 5: The Final Judgement (2000) - Nancy To Where He Belongs (2000) The Heavenly Sword and Dragon Sabre (2000) A Wicked Ghost (1999) - Cessy The Accident (1999) Troublesome Night 6 (1999) - Kwok Siu Heung Ninth Happiness (1998) Haunted Mansion (1998) - Ah Gi The Three Lustketeers (1998) Theft Under the Sun (1997) - Fai-fai 24 Hours Ghost Story (1997) - Siu Wan All's Well, Ends Well 1997 (1997) - Gigi Destination: 9th Heaven (1997) - Mona Chin Cause We Are So Young (1997) - Mimi The Criminal Investigator II (1996) (TV series) - Tammy Street of Fury (1996) - Yi Till Death Do We Laugh (1996) - Mill Young and Dangerous 3 (1996) - Smartie/Stammer Young and Dangerous 2 (1996) - Smartie/Stammer Young and Dangerous (1996) - Smartie/Stammer To Live and Die in Tsimshatsui (1994) - Moon Heroes from Shaolin (1993) Kung Fu Cult Master (1993) - Chow Chi Yu Secret Signs (1992) - Jackie A Wicked Ghost (1992) Wong Fei Hung Returns (1992) Lung tik tin hon (1992) (TV series) - Chok Nga-Yan Queen of Gamble (1991) - Linda Queen of Gambler (1991) Spiritual Trinity (1991) - Hsiu-Shuan Queen of the Underworld (1991) Dragon in Jail (1990) - Winnie Sung United We Stand (1986) The Family Strikes Back (1986) Happy Ghost II (1985) - Student ........................................................ | |
|
andaman ศิษย์ชาเรี่ยน สายลมปราณ
จำนวนข้อความ : 552 Registration date : 12/09/2008
| เรื่อง: Re: Gigi's Proflie จิจิ้คือใคร.... Sat Oct 18, 2008 2:10 pm | |
| ปาดรึเปล่าเนี่ย แมร์ กะทู้นี้คุยได้ใช่ไม๊ พี่จะเข้ามาร่วมฉลองเปิดบ้านใหม่ของจีจี้ นางเอกสุดเซ้กซี่
ตอนนี้ได้ข่าวว่าจื้อหลินกำลังจะกลับไปแสดงละครของ TVB คิดว่าปลายปีนี้แหละ กำลังแอบลุ้นกันว่า นางเอกจะเป็นใคร อาแมร์ได้ข่าวว่าจีจี้จะรับละครเรื่องใหม่รึเปล่า ส่วนอาเส่ เท่าที่เช็คข่าว คงหมดหวังไปแล้วว่าจะได้มาร่วมงานกับจื้อหลินอีกรอบ
นี่มันกะทู้เม้าท์รึเปล่า แมร์ ถ้าไม่ใช่ ลบข้อความนี้ของพี่อ้อมได้เลยนะ | |
|
Ah-Mare ผู้คุมกฏ (AdMiN)
จำนวนข้อความ : 42 Registration date : 11/09/2008
| เรื่อง: Re: Gigi's Proflie จิจิ้คือใคร.... Sat Oct 18, 2008 9:08 pm | |
| - andaman พิมพ์ว่า:
- ปาดรึเปล่าเนี่ย แมร์ กะทู้นี้คุยได้ใช่ไม๊ พี่จะเข้ามาร่วมฉลองเปิดบ้านใหม่ของจีจี้ นางเอกสุดเซ้กซี่
ตอนนี้ได้ข่าวว่าจื้อหลินกำลังจะกลับไปแสดงละครของ TVB คิดว่าปลายปีนี้แหละ กำลังแอบลุ้นกันว่า นางเอกจะเป็นใคร อาแมร์ได้ข่าวว่าจีจี้จะรับละครเรื่องใหม่รึเปล่า ส่วนอาเส่ เท่าที่เช็คข่าว คงหมดหวังไปแล้วว่าจะได้มาร่วมงานกับจื้อหลินอีกรอบ
นี่มันกะทู้เม้าท์รึเปล่า แมร์ ถ้าไม่ใช่ ลบข้อความนี้ของพี่อ้อมได้เลยนะ อืม..เรื่องนี้แมร์ก็ได้ยินมาบ้างค่ะ เห็นข่าวบอกว่าทาง TVB อยากให้จิจิ้กลับมารับงานในปลายปีเหมือนกัน ไม่รู้ว่าเจ้าตัวจะมาหรือเปล่า บอกแต่ว่าขอคิดดูก่อน.... อยากให้เจเจ๊เล่นกับชิแลมเหมือนกัน เอาแนวตบจูบเลือดสาดเลยโหะๆๆ | |
|
ทะเล ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 3 กระบี่ไร้เงา
จำนวนข้อความ : 1285 : 39 Registration date : 13/09/2008
| เรื่อง: Re: Gigi's Proflie จิจิ้คือใคร.... Sun Nov 30, 2008 11:04 pm | |
| | |
|
haohao ศิษย์ใหม่ชาเรี่ยน..เอ๊าะๆเฟรชๆ
จำนวนข้อความ : 18 : 35 Registration date : 07/01/2009
| เรื่อง: Re: Gigi's Proflie จิจิ้คือใคร.... Thu Aug 27, 2009 4:56 pm | |
| ส่วนตัวคิดว่าจีจี้หน้าตาธรรมดา ฮี่ๆๆ สู้รุ่นป้าๆไม่ได้เท่าไร
แต่อ่านประวัติเธอแล้วชีวิตไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบจริงๆ | |
|