[13/10/2009] Radio Interview 881 : HK

Julian Cheung Looks Forward To Having Rumors With Myolie

Tuesday October 13, 2009 Hong Kong

Credits: psycho 085 @ http://myoliewuhangyee.com/forum

Source : http://asianfanatics.net/forum/lofiversion/index.php/t691116.html

Translate English To Thai by Lingu

จางจื้อหลินรอเป็นข่าวลือกับหูชิ่งเอ๋อ

วันนี้จางจื้อหลินและหูชิ่งเอ๋อให้สัมภาษณ์กับสถานีวิทยุเพื่อโปรโมทเพลงใหม่ของพวกเขา Break Off จางจื้อหลินปฏิเสธว่าเขาเคยพูดว่าไม่พอใจกับความสามารถในการร้องเพลงของหูชิ่งเอ๋อ เขาบอกว่า “ถ้าผมคิดเช่นนั้นคงไม่พูดออกมาหรอกครับ แต่ความจริงแล้วผมไม่เคยพูดแบบนั้นเลย” เขายังยกย่องเธอว่า เธอได้รับการฝึกการร้องเพลงมาก่อน และเธอก็มีพรสวรรค์ในการร้องเพลงด้วย หลังจากนี้แล้วพวกเขาจะไปฮอกไกโดเพื่อแสดงละครด้วยกัน จางจื้อหลินพูดติดตลกว่า “ผมหวังว่าเราสองคนจะมีข่าวลือออกมานะครับ?” หูชิ่งเอ๋อรีบพูดขึ้นว่า “ดีกว่าไม่มีค่ะ”

หูชิ่งเอ๋อคาดว่าพวกเขาจะมีข่าวลือ

[Source: Apple Action News]

วันนี้หูชิ่งเอ๋อกับจางจื้อหลินไปสถานีวิทยุ CRHK เพื่อโปรโมทเพลงใหม่ของพวกเขา หลังจากนั้นพวกเขาก็จะเดินทางไปฮอกไกโดเพื่อถ่ายทำละครเรื่องใหม่ของทีวีบี เมื่อถามว่าพวกเขาวิตกกังวลกับข่าวลือไหม จางจื้อหลินบอกว่า “ยากที่จะมีครับ แต่ถ้ามีข่าวลือจริงๆ มันก็เลี่ยงไม่ได้ครับ”
หูชิ่งเอ๋อบอกว่า “แม้เราจะไม่สามารถคาดการณ์ประเภทของข่าวลือได้ แต่มันยังคงคาดได้ว่าจะมีออกมา หวังจริงๆว่าในเวลานั้นข่าวลือจะเป็นที่ยอมรับได้มากขึ้นค่ะ”