Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ

กะทู้นี้ขอตั้งขึ้นมาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับซีรีย์เรื่อง Dare to Strike ปี 2000 นะคะ เพราะเป็นซีรีย์ที่ซ้อบ้านจางไม่เคยดู และยังไม่มีใครได้ดู คิดว่าต่อไปหลังจากได้รับแผ่นมาแล้ว คงมีอะไรพูดคุยกันมากขึ้น จึงอยากแยกกะทู้ออกมาเฉพาะ

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ Dare01

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ Dare01

CAST
Cheung Chilam จางจื้อหลิน - Jiang Dihui เจียงตี้ฮุย (CNB หนุ่มสุดหล่อจากสิงคโปร์ ต้องปลอมเป็นสายที่ไต้หวัน)
Li Nanxing หลี่หนานซิง - Wang Shen หวังเซิน (เพื่อนตำรวจของพระเอกที่สิงคโปร์)
Ann Kok กัวซะเสียน- Xiaoxiang เสี่ยวซิน (นางเอก สาวไต้หวัน เปรี้ยว ซ่า อยู่แก๊งค์เดียวกับพระเอก)
Monica Chan เฉินฝ่าหยง - Dong Xue ต่งเซียะ (แฟนใหม่ของหวังเซิน เป็นดารา และเป็นเด็กของหูซื่อชาง)
Stephen Au โอวหยังเถา - Hu Shichang หูซื่อชาง (พ่อค้ายาเสพติดฮ่องกง)
Andrew Lien Kai เหลียนไค่ - Gao Tianyi เกาเทียนยี่ (พ่อค้ายาเสพติดไต้หวัน, ลูกพี่พระเอก, กิ๊กหลินกุ)
Damien Lau หลิวสงเหยิน - Li Dechao หลี่เต๋อเชา (คูหูของหวังเซินตอนเป็นตำรวจแลกเปลี่ยนที่ฮ่องกง)
Huang Zhongkun - Mad Dog พี่หมา บ้า... (ลูกพี่ร่วมแก๊งค์ที่ไต้หวันกับเกาเทียนยี่และพระเอก)
May Phua - Liu Shihui หลิวซือฮุ่ย (ภรรยาเก่าพี่ฮุยที่สิงคโปร์)
Chen Wencong - เจ้าเหม่ง (เพื่อนร่วมแก๊งค์กับพระเอกที่ไต้หวัน)
Constance Song - Ann แอน (แฟนเก่าและคู่หมั้นของหวังเซินที่สิงคโปร์)

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ 918535692

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ 918535692

หนังเรื่องนี้ชิแลมแสดงเป็นตำรวจค่ะ ชื่อว่า เจียงตี๊ฮุย จากการเปิดดูคร่าวๆคิดว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ดีมากเรื่องนึงของพี่ชายเลยทีเดียว เพราะมีการถ่ายทำในหลายประเทศมากๆๆ ที่พี่ชายเคยให้สัมภาษณ์ อย่างเช่น ฮ่องกง ใต้หวัน สิงคโปร์ นิวซีเเลนด์ แต่เนื่องด้วยเนื้อหาที่ค่อนข้างรุนแรง เพราะเป็นเรื่องของแก๊งค์ค้ายาเสพติด เรื่องของกลุ่มอิทธิพล เพราะฉะนั้นมันจึงมีฉากตี ฟัน แทง ฉากเสพยา (มีชิแลมร่วมอยู่ด้วย อ๊ากกก) ฉากตามบาร์ ผับต่างๆ ทำให้เรื่องนี้โดนแบนที่สิงคโปร์ และคิดว่าน่าจะเป็นสาเหตุที่ไม่มีการนำซีรีย์เรื่องนี้เข้าไทยด้วยค่ะ เพราะเอามาก็คงฉายไม่ได้

ช่วงนี้ดูภาพที่จางอ้อมแคปมาฝากก่อนนะคะ จากแผ่นที่ 1 (ทั้งหมด 30 ตอนค่ะ)

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ Dts1

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ Dts1

Series: Dare To Strike 2000 / CID นักล่าข้ามชาติ Dts2

คำว่า Dare to Strike เป็นคำที่ตั้งขึ้นมาได้เหมาะกับเนื้อหาของหนังมากๆๆ ถ้าให้อ้อมแปลแบบแยกคำ คำว่า Dare แปลว่าความกล้าที่จะเผชิญ ส่วนคำว่า Strike เป็นคำเดียวกับที่เวลาเราโยนโบวลิ่ง เวลามัน Strike อ่ะค่ะ หมายถึงว่าลูกบอลมันล้มหมด ให้ความหมายว่า จู่โจมหรือปะทะเพื่อต้องการให้หมดไป (ตามท้องเรื่องก็น่าจะสื่อความหมายถึงพระเอกของเรา เจียงตี้ฮุย ซึ่งมีความกล้าในการปลอมตัวเข้าไปเป็นสายลับในแก๊งค์ค้ายา เพื่อต้องการขจัดแก๊งค์ค้ายาให้หมดไป และส่งผลให้เค้าต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายท่ามกลางอันธพาล ทำให้ต้องสูญเสียอะไรหลายๆอย่างตามมา)

lingu พิมพ์ว่า:: ว้าวว สาระมากๆค่ะจางอ้อม พี่เจียงตี้ฮุยต้องโชว์หุ่นในเรื่องนี้เยอะหลายฉาก จึงต้องไปไดเอทโดยการโซ้ยข้าวมันไก่หลายวันใช่มั้ยคะ 555 แต่เห็นแล้วยิ่งอยากดูมากขึ้นค่ะ คิดว่าพวกเราคงจะได้แผ่นติดมือมาเร็วๆนี้นะคะ จาก talking dic ของจางอ้อม ถ้าได้แผ่นแล้ว จะเป็นซับจีนหรืออิงค์ ก็อยากให้อ้อมเล่าในบทหลักๆ ของเจียนตี้ฮุยให้พวกเราอ่านกัน (แบบที่หลินกุเปิดกระทู้ rotc น่ะค่ะ) เพราะตะละคนภาษาจีนไม่กระดิกทั้งนั้น หรือจะเป็นอิงค์ก็คงดูไม่ได้ลึกซึ้ง ถ้ามาได้อ่านที่นี่ คงทำให้รู้เรื่องราวได้มากขึ้นนะคะ

Andaman พิมพ์ว่า:: ชิแลมแสดงเรื่องนี้ รับบทเป็นตำรวจหนุ่มเลือดร้อนค่ะ แฮะๆ เปิดฉากมา ก็เป็นการฝึกภาคสนามของตำรวจโดยแบ่งเป็น 2 กลุ่มคล้ายๆเรื่อง BOB แล้วให้บุกเข้าหากัน เพื่อดูว่าฝ่ายใดสามารถทำคะเเนนได้มากกว่า (คิดว่าน่าจะเป็นการทดสอบ) ผลปรากฏว่าคะเเนนออกมาเสมอกัน หลังจากทุกคนกลับเข้าไปอาบน้ำ ก็มีปากเสียงกันนิดหน่อยในห้องน้ำ เนื่องจากอีกฝ่ายมาเยาะเย้ยเพื่อนรักของเจียงตี้ฮุย ซึ่งเจียงตี้ฮุยยืนฟังอยู่แล้วทนไม่ได้ ก็เข้าไปเปิดฉาก ผลักอก ขว้างผ้าเช็ดตัวใส่ เตรียมอาละวาด (แต่โดนห้ามเอาไว้ทัน เฮ้อ)

จากการดูตอนแรกคิดว่าหนังเจตนานำเสนอให้ผู้ชมอย่างเราทราบว่า เจียงตี้ฮุยเป็นคนที่มีนิสัยอย่างไร ต่อมามีการเข้าไปจับพวกเสพยาที่ตึกร้าง มีการนำทีมเข้าไปจับกุม คนอื่นๆเลือกที่จะฟังคำสั่งหัวหน้าชุดและเข้าไปล้อมไว้บริเวณหน้าตึก แต่เจียงตี้ฮุยล่ะ หายไปไหนเนี่ย ปรากฏว่าเค้าเลือกที่จะเข้าไปปีนบันไดเพื่อเข้าทางด้านหลังตึก ใครห้ามก็ไม่ฟัง เมื่อทีมตำรวจสามารถบุกเข้าไปจับกุมคนร้าย อ้าว แล้วเจียงตี้ฮุยล่ะ เค้าหายไปไหนอีกแล้ว หลังจากนั้นกล้องจะซูมไปที่มือคู่หนึ่งกำลังจับขอบหน้าต่างเพื่อปีนขึ้นมา ทุกคนวิ่งเข้าไปดู กำแท้ เจียงตี้ฮุยยังมาไม่ถึงเลยอ่ะ เพิ่งจะปีนหน้าต่างขึ้นมา ในขณะที่คนอื่นๆลงแรงจับกุมคนร้ายไปแล้ว ฝ่ายเจียงตี้ฮุยรู้ว่าตัวเองมาช้า ก็ได้แต่ยิ้มแฮะๆ (น่ารักมากค่ะ ฉากนี้)

จากสองฉากด้านบนทำให้สามารถสรุปนิสัยของเจียงตี้ฮุยได้ว่า เป็นคนที่รักเพื่อน มีนิสัยค่อนข้างใจร้อน ในขณะเดียวกันก็ไม่ชอบทำตามกฏเกณฑ์ต่างๆๆ และเป็นคนฉลาด (มิน่า ทำให้โดนเลือกไปเป็นสายลับ)

เปิดฉากแฟนของพระเอก ด้วยการที่พระเอกของเราไปตามนัดสาย ทำให้โดนวีนใส่ หลังจากนั้นภาพตัดมาที่บ้าน เป็นฉากนั่งทานข้าว ตอนแรกอ้อมเข้าใจผิดคิดว่าเป็นแฟน แต่จากการดูแล้ว คิดว่าสองคนนี้น่าจะเเต่งงานกันแล้ว เนื่องจากมีรูปที่ถ่ายตอนแต่งงานแปะไว้ที่ห้องทานข้าว

พี่เจียงทานข้าวค่ะ น่ารักมาก สองคนนี้เค้าเป็นอะไรอ่ะ ทานข้าวไปด้วยก็เถียงกันไปด้วยเหมือนเด็กๆๆ ทำให้แฟนพี่เจียงเค้าโกรธ ประมาณ ไม่ต้องกินแล้วน่ะ แล้วก็ผลักพี่เจียงของเราไปยืนหน้าบ้านทั้งๆที่นุ่งผ้าเช็ดตัวผืนเดียว (แป่ว!) แหม เช่าห้องอยู่แถวไหนเนี่ย จางอ้อมจะได้ไปเดินวนเวียน 555

Andaman พิมพ์ว่า:: จากที่เคยกล่าวไปแล้วว่า เจียงตี้ฮุยเค้าจะมีเพื่อนรักอยู่ 1 คนซึ่งเป็นตำรวจด้วยกัน (ก็คนที่โดนเยาะเย้ยในห้องน้ำ แล้วเจียงตี้ฮุยเค้าออกรับแทนนั่นแหละค่ะ) สองคนนี้เป็นคู่หูกัน คนหนึ่งนิสัยใจร้อน ห้าวๆ และเป็นคนฉลาด ส่วนอีกคนจะเป็นคนเรียบร้อย สุภาพ นิสัยต่างกันสุดขั้ว)

จากเหตุการณ์เข้าจับกุมคนร้ายครั้งหนึ่ง เจียงตี้ฮุยโดนคนร้ายวิ่งเอามีดพุ่งเข้าใส่ หมายจะแทงตรงหน้าอก แต่ปรากฏว่าเพื่อนรักของเจียงตี้ฮุยซึ่งอยู่ในเหตุการณ์ด้วย วิ่งเข้าไปช่วย และผลักเจียงตี้ฮุยออกไป มีดจึงแทงเข้าไปที่หน้าอกของเพื่อนเจียงตี้ฮุยจนมิดด้าม

เจียงตี้ฮุยรู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาก นั่งรอฟังข่าวเพื่อนรักที่กำลังอยู่ในห้องผ่าตัดที่โรงพยาบาล

lingu พิมพ์ว่า:: ตามมาเกาะขอบจออ่านพี่เจียงด้วย พี่เจียงช่างเหมือนพี่เหวินชูเจงๆ แต่ห้าว บ้าบิ่น โหดมั่กๆ จางอ้อมอย่าลืมบรรยายประกอบภาพให้อ่านด้วยน้า

Andaman พิมพ์ว่า:: เมื่อหมอมาแจ้งข่าวร้าย สองคนจึงตกลงกันว่า เมื่อเข้าไปเยี่ยมแล้ว จะต้องทำหน้าตาให้มันสดชื่นเข้าไว้ เพื่อไม่ให้เพื่อนทราบ และจะต้องทำเหมือนไม่มีอะไรร้ายแรง

หลังจากพูดคุยไปได้ซักครู่ เจียงตี้ฮุยก็ไม่สามารถแกล้งทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นต่อไปได้ จึงร้องให้ออกมาในห้องเยิ่ยมไข้ ทำให้คนป่วยหันมาดูเพื่อนรักด้วยความแปลกใจว่าเป็นอะไรไป

ฝ่ายเจียงตี้ฮุยเมื่อรู้ว่าไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้ และทำให้เพื่อนเริ่มสงสัย จึงแกล้งพูดจากลบเกลื่อน

O-yohyo พิมพ์ว่า:: มารายงานตัวกับสายลับเจียงตี้ฮุยแล้วค่ะ

เรื่องนี้ไม่ใช่ละครทีวีบีใช่ป่ะคะ

เป็นของใต้หวัน หรือว่า จีนแผ่นดินใหญ่คะเนี่ย ดาราก็ไม่คุ้นหน้า

เรื่องนี้พี่ชายเท่ห์ดี แต่เนื้อเรื่องจากที่อ่านคิดว่าแรงนะ

ถ้าเป็นเมื่อก่อน จะไม่ชอบเรื่องแนวนี้เลยค่ะ

นี่เป็นสาเหตุหนึ่ง ที่ไม่เคยดูละครจีนฮ่องกงมาเป็นเวลานาน

จำได้ตอนเด็กๆ ชอบละครกำลังภายใน

แต่พอโตขึ้นมาเจอหนังประเภทมาเฟีย มอไซด์ซิ่ง สูบบุหรี่ควันฉุย

ก็เลยแขยงหนังฮ่องกง หรือ จีน ไปนานเลยแหล่ะ

แต่เดี๋ยวนี้ ดูได้หมดเลย คงเพราะเป็นผู้ใหญ่แล้วมั้ง

ก็เลยรับได้มากขึ้น ยิ่งพี่ชายออกแนวเกเรนิดๆ ยิ่งชอบค่ะ

Andaman พิมพ์ว่า:: เรื่องนี้เป็นหนังที่ทุ่มทุนสร้างระหว่างทีมงานฮ่องกง กับทีมงานจากสิงคโปร์ค่ะ (แต่ดาราส่วนมากจะเป็นดาราจากสิงคโปร์ค่ะ)

นางเอกของเรื่อง เธอก็เป็นชาวสิงคโปร์ ดาราจากฮ่องกงที่คุ้นหน้า คนแรกก็พี่ชายอ่ะเเหละ (ไม่ใช่แค่คุ้นหน้า ยังฝันถึงทุกคืนด้วย) ถัดมาอีกคนก็หลิวสงเหยินค่ะ แสดงในหนังเรื่องนี้ด้วย คนที่แสดงเป็นพ่อเสี่ยซื่ออ่ะค่ะ

หนังเรื่องนี้เนื้อหาค่อนข้างรุนเเรงค่ะ เกี่ยวกับแก๊งค์มาเฟียที่ค้ายาเสพติด ฉากในหนังก็สื่อออกมารุนแรงเช่นเดียวกัน ฉากไล่ฆ่ากันเนี่ย เลือดสาดกระจาย จึ๋ย >
ภาพที่อ้อมแคปมายังไม่จบแผ่นที่ 1 นะคะ เด๋วว่างๆๆจะมาแปะต่อให้จบจ้า

Andaman พิมพ์ว่า:: ต่อมาเจียงตี้ฮุยได้แวะไปที่สถานีตำรวจเพื่อเยี่ยมน้องที่รู้จักคนหนึ่งซึ่งถูกตำรวจจับ (คนที่เคยมีปากเสียงกับเจียงตี้ฮุยในห้องน้ำ) จากการพูดคุยทำให้เจียงตี้ฮุยทราบว่า โดนตำรวจคนนั้นกลั่นแกล้ง

เจียงตี้ฮุยจึงได้ไปหาตำรวจคนนั้นที่ผับแห่งหนึ่ง เพื่อสอบถาม และได้มีการโต้เถียงเกิดขึ้น โดยตำรวจคนดังกล่าวได้ตบหน้าเจียงตี้ฮุยไป 1 ครั้ง

หลังจากนั้นทำให้เจียงตี้ฮุยระงับอารมณ์ไม่ได้ จึงตรงเข้าไปชกต่อยทันที โดยตำรวจคนดังกล่าวสู้เจียงตี้ฮุยไม่ได้ จึงพยายามหนี แต่เจียงตี้ฮุยได้วิ่งตาม และใช้โต๊ะฟาดลงไป ทำให้ตำรวจคนดังกล่าวกลิ้งตกบันได

Andaman พิมพ์ว่า:: ตำรวจคนดังกล่าววิ่งหนีเข้าไปในซอยเปลี่ยว เจียงตี้ฮุยได้วิ่งตามเข้าไป และคว้าไม้หน้าสามขึ้นมาด้วยสีหน้าโกรธแค้น

เช้าวันถัดมา ได้มีคนมาพบตำรวจคนดังกล่าวนอนสลบอยู่ในซอย ตำรวจได้มาที่เกิดเหตุเเละพบว่าชายที่นอนสลบคือตำรวจ และได้รับบาดเจ็บสาหัสจึงได้ไปเดินทางไปยังผับสถานที่เกิดเหตุ เพื่อสอบปากคำ และได้รายละเอียดว่า เมื่อคืนเขาได้ทะเลาะกับเจียงตี้ฮุยที่ผับจนถึงขั้นลงไม้ลงมือ

ตำรวจได้เดินทางไปสอบปากคำเพื่อนของเจียงตี้ฮุยทุกคน ฝ่ายเจียงตี้ฮุยหลังจากคืนเกิดเหตุ ได้เดินทางมาเฝ้าเพื่อนที่โรงพยาบาลและเผลอหลับไป

เจียงตี้ฮุยได้สะดุ้งตื่นขึ้นมาในตอนเช้า และพบว่าเพื่อนของเค้านอนหลับนิ่งไม่ไหวติง เค้าได้พยายามเรียกชื่อเพื่อนด้วยความตกใจ

จบแผ่นที่ 1 ค่ะ

lingu พิมพ์ว่า:: โหยๆ สนุกจังเลยอ่ะ จางอ้อมนี่ขนาดดูซับจีนนะ ยังรู้เรื่องขนาดนี้ หลินกุนับถือๆ จริงๆ เริ่มแรกก็ปูเนื้อหาถึงความเป็นหนุ่มเลือดร้อนของเจียงตี้ฮุยแล้วเนี่ย

Andaman พิมพ์ว่า:: อ้อมบอกแล้วไงคะว่า อ้อมเป็นคนที่มีจินตนาการสูง หรือที่เรียกว่าเพ้อฝันนั่นแหละค่ะ ทำให้ดูหนัง
ซับจีนรู้เรื่อง เฮ๊ย ไม่ใช่ จริงๆเป็นเพราะว่าอ้อมจะมีสมาธิในการดูหนังแต่ละเรื่องมากๆๆค่ะ จึงไม่ยากเย็นอะไรที่จะทำความเข้าใจ

อย่างตอนที่ดูเล็กเสี่ยวหงส์สนุกมากค่ะ รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นเล็กเสี่ยวหงส์งั้นแหละ เวลาพระเอกคลี่คลายคดีอะไร อ้อมก็จะดูแบบสังเกตสิ่งต่างๆไปด้วย บางครั้งหนังจะแอบทิ้งปมหรือปริศนาอะไรบางอย่างไว้ตั้งแต่ต้นเรื่อง ให้เราคาดคะเน อ้อมก็แอบคิดตามไปด้วยค่ะ บางครั้งก็ฟลุ๊ค มันเฉลยเหมือนกับที่เราคิดไว้ จนนึกว่าตัวเองเป็นลู่เสี่ยวฟ่งคนที่ 2 อ่ะ 555

จริงๆหนังแบบนี้เดาไม่ยากหรอกค่ะ เพราะอ้อมเป็นคนชอบดูหนังฝรั่ง ยิ่งพวกฆาตกรรมสืบสวนสอบสวนต่างๆ มันทำให้เราคุ้ยเคย จึงเดาไม่ยากเท่าไหร่ ว่าตอนต่อไปจะเป็นยังไง

Andaman พิมพ์ว่า:: DTS แผ่นที่ 2 ค่ะ

เพื่อนของเจียงตี้ฮุยค่อยๆลืมตาขึ้นมาด้วยสีหน้าอิดโรย สร้างความโล่งใจให้เจียงตี้ฮุยอย่างมาก (แต่ในใจเขาทราบดีว่า เพื่อนของเขาจะมีชีวิตอยู่ได้ไม่นานนัก)

ในที่สุดเจียงตี้ฮุยก็ตัดสินใจแอบพาเพื่อนหนีออกจากโรงพยาบาล เพื่อไปทำตามความฝันที่ยังทำไม่สำเร็จ ในระหว่างนั้นได้มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น และสอบถามว่าเจียงตี้ฮุยอยู่ที่ไหน ในระหว่างที่กำลังคุย สายตาเจียงตี้ฮุยเหลือบไปเห็นตำรวจกลุ่มหนึ่งได้เดินทางมาตามหาตัวเขาถึงโรงพยาบาล

เจียงตี้ฮุยอาศัยความฉลาด สามารถหลบหนีตำรวจออกจากโรงพยาบาลได้ ในระหว่างขับรถ เขาสังเกตเห็นเพื่อนที่นั่งข้างๆฟุบแน่นิ่งไป จึงได้หยุดรถ และตะโกนเรียกชื่อเพื่อนด้วยความตกใจ

Andaman พิมพ์ว่า:: เพื่อนของเขาค่อยๆลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง เจียงตี้ฮุยรีบเช็ดน้ำตา และขับรถไปอย่างรวดเร็ว เพราะเขาทราบดีว่า เพื่อนของเขาเหลือเวลาอีกไม่นานนัก

ในขณะเดียวกันเพื่อนของเจียงตี้ฮุยคนอื่นๆได้พยายามช่วยเหลือเจียงตี้ฮุย เพราะทราบว่าเขากำลังตกเป็นผู้ต้องหาในคดีทำร้ายร่างกายตำรวจ เพื่อนเจียงตี้ฮุยได้เดินทางไปยังโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมตำรวจที่บาดเจ็บ และหวังว่าเขาจะสามารถตื่นมาเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคืนนั้นได้

ตำรวจอีกกลุ่มซึ่งต้องการจับตัวเจียงตี้ฮุยได้ตัดสินใจเดินทางไปหาภรรยาของเจียงตี้ฮุยซึ่งเปิดร้านสตูดิโอถ่ายภาพเเต่งงาน และได้บอกความจริงที่เกิดขึ้นให้ภรรยาเจียงตี้ฮุยทราบ

ฝ่ายเจียงตี้ฮุยได้พาเพื่อนไปยังสถานที่สอบ (ซึ่งเป็นความฝันของคนเจ็บ) แต่เมื่อเข้าไปถึงสถานที่สอบ ปรากฏว่าได้อาจารย์คุมสอบได้แจ้งว่า พวกเขาทั้งสองมาช้าไป การสอบได้เริ่มขึ้นแล้ว และขอให้ออกไปจากห้องสอบด้วย

เจียงตี้ฮุยจึงได้เข็นรถเข็นเพื่อพาเพื่อนกลับ ในระหว่างนั้นเค้าได้ตัดสินใจหันหลังกลับไปอีกครั้ง และไปคุกเข่าขอร้องอาจารย์คุมสอบว่า ให้เพื่อนของเขาได้มีโอกาสสอบครั้งนี้ด้วย แต่อาจารย์บอกว่า เสียใจด้วย ให้มาสอบใหม่โอกาสหน้าแล้วกัน เพราะกฏต้องเป็นกฏ เจียงตี้ฮุยจึงตะโกนบอกว่า ไม่มีครั้งหน้าสำหรับเพื่อนของเขาแล้ว (ที่บรรยายช่วงนี้ได้ละเอียดเพราะพูดเป็นภาษาอังกฤษค่ะ)

เพื่อนของเจียงตี้ฮุยซึ่งนั่งอยู่บนรถเข็น ในขณะที่ฟังเจียงตี้ฮุยคุกเข่าขอร้อง อ้อนวอนอาจารย์คุมสอบ เค้ารู้สึกตื้นตันในความมีน้ำใจของเพื่อนจนน้ำตาไหลออกมา และพูดว่า อาฮุยเรากลับกันเถอะ แล้วก็หมดสติล้มลงจากรถเข็นไปนอนกองอยู่กับพื้น เจียงตี้ฮุยถลาเข้าไปประคองเพื่อนขึ้นมาด้วยความตกใจ

Andaman พิมพ์ว่า:: มาต่อแผ่นที่ 2 ค่ะ

หลังจากเพื่อนของเจียงตี้ฮุยสลบไป เจียงตี้ฮุยได้เขย่าเรีกชื่อเพื่อนอย่างตกใจ ในที่สุดเพื่อนของเขาก็ค่อยๆลืมตาขึ้นมา และบอกเจียงตี้ฮุยว่า ให้ออกไปจากที่นี่กันเถอะ เพราะเจียงตี้ฮุยได้ทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ไปแล้ว รวมถึงการคุกเข่าขอร้องอ้อนวอนอาจารย์ที่คุมสอบ

เจียงตี้ฮุยพยักหน้ารับอย่างเข้าใจ พร้อมกับพยุงเพื่อนขึ้นนั่งบนรถเข็น และค่อยๆเข็นรถออกจากห้องสอบ ท่ามกลางเสียงร้อนอ้อนวอนของคนอื่นๆในห้องสอบ Sir, Please..

ในที่สุดอาจารย์ที่คุมสอบก็ใจอ่อน บอกให้ทั้งสองคนหยุดก่อน พร้อมกับพูดว่าให้เพื่อนของเจียงตี้ฮุยมาสอบได้ เจียงตี้ฮุยรีบเข็นรถเข็นเข้ามาในห้องสอบด้วยความดีใจ และเดินออกไปรอเพื่อนหน้าห้องสอบ

ในระหว่างที่รอได้มีสายโทรศัพท์ดังขึ้น เมื่อเจียงตี้ฮุยรับสาย จึงรู้ว่าภรรยาของเขาโทรมาเพื่อบอกข่าวเรื่องตำรวจกำลังตามหาตัว และเพื่อนของเจียงตี้ฮุยอีกคนได้สอบถามว่า ทำไมถึงได้พาตัวคนป่วยออกจากโรงพยาบาล และตอนนี้เจียงตี้ฮุยอยู่ที่ไหน

ต่อมาตำรวจได้มาถึงสถานที่สอบเพื่อค้นหาตัวเจียงตี้ฮุย ในขณะที่เจียงตี้ฮุยเดินออกมา เขาได้พบกับตำรวจเข้าโดยบังเอิญ ตำรวจได้ดึงปืนออกมาจากซองพกข้างตัว เจียงตี้ฮุยได้ตัดสินใจวิ่งเข้าไปแย่งปืนกับตำรวจ โดยเขาอาศัยความเร็วที่เหนือกว่า ทำให้สามารถแย่งปืนออกจากจากตำรวจคนนั้นได้ก่อนที่เขาจะโดนยิง

หลังจากนั้นเจียงตี้ฮุยได้นำตำรวจคนดังกล่าวใส่กุญแจมือผูกติดไว้กับรถ และเขาได้ขับรถหลบหนีออกจากสถานที่สอบ โดยมีตำรวจขับรถไล่ตามมาติดๆๆ ในระหว่างการหลบหนี ตำรวจได้ตั้งด่านสกัด แต่เจียงตี้ฮุยตัดสินใจขับรถฝ่าด่าน หลบหนีออกมาได้

เขาได้ย้อนกลับไปยังสถานที่สอบ เพื่อรับเพื่อน โดยอาจารย์คุมสอบได้กล่าวตำหนิเจียงตี้ฮุยว่า ครั้งแรกเธอพาเพื่อนมาสอบช้ากว่าเวลาที่กำหนด ต่อมาหลังจากสอบเสร็จแล้วเธอก็ยังมารับเพื่อนช้าเหมือนเดิม เจียงตี้ฮุยรีบกล่าวขอโทษอาจารย์ และรีบเข็นรถเข็นออกไป

lingu พิมพ์ว่า:: พี่เจียงเป็นคนรักเพื่อนมากเลยนะคะเนี่ย จางอ้อมบรรยายได้ละเอียดดุจดูพากษ์ไทยเลยค่ะ สุดยอดเจงๆ รออ่านตอนต่อไปนะคะ

Andaman พิมพ์ว่า:: เจียงตี้ฮุยได้พาเพื่อนย้อนไปยังร้านถ่ายรูปแต่งงานของภรรยาตัวเอง เพื่อทำความปราถนาเรื่องสุดท้ายของเพื่อนให้เป็นจริง นั่นคือการได้แต่งงานกับผู้หญิงที่แอบรัก

เจียงตี้ฮุยได้ขอร้องภรรยาให้ร่วมมือเป็นช่างภาพในการถ่ายรูปแต่งงานครั้งนี้ และได้ขอร้องหญิงสาวที่เพื่อนแอบหลงรัก ให้ยินยอมมาถ่ายรูปแต่งงานร่วมกับเพื่อนของเขา โดยอธิบายเหตุผลให้ฝ่ายหญิงทราบ

ในระหว่างการถ่ายรูปแต่งงานระหว่างบ่าว-สาว ปรากฏว่าไฟในสตูดิโอได้ดับกระทันหัน เพื่อนของเจียงตี้ฮุยจึงได้กล่าวขอบคุณผู้หญิงและลุกขึ้นยืน ฝ่ายหญิงมองเจ้าบ่าวชั่วคราวของเธอด้วยสายตาที่สงสาร และโน้มตัวไปจูบเบาๆที่แก้ม พร้อมกับไฟในสตูดิโอก็ติดขึ้นมา

Andaman พิมพ์ว่า:: เมือ่ไฟในสตูดิโอติดขึ้นมา ทำให้ทั้งสองสามารถจะถ่ายรูปแต่งงานร่วมกันต่อไปได้ หลังจากนั้นเจียงตี้ฮุยได้พาเพื่อนไปยังชายทะเล

เขาได้พาเพื่อนลงเรือเร็วขับออกไปจากฝั่ง ในขณะเดียวกันตำรวจได้ขับรถตามมาจนถึงชายทะเล และเห็นเจียงตี้ฮุยขับเรือเร็วออกไปจากฝั่ง ทั้งสองคนบนเรือยิ้มให้กันอย่างมีความสุข ในขณะที่เจียงตี้ฮุยขับเรือ เพื่อนของเค้าก็แหงนหน้ามองท้องฟ้าและยิ้มอย่างมีความสุข

เจียงตี้ฮุยหันไปมองหน้าเพื่อน และเห็นว่าเขากำลังหลับตาเงยหน้ามองท้องฟ้าด้วยสีหน้าที่มีความสุข หลังจากนั้นศรีษะของคนที่นั่งใกล้ๆค่อยๆซบลงมาบนไหล่ เจียงตี้ฮุยหันไปมองและเห็นว่าเพื่อนเอาศรีษะมาพิงไหล่ตัวเองและหลับตา เขาเรียกชื่อเพื่อนเบาๆ ปรากฏว่าไม่มีเสียงตอบรับ ทำให้เขารู้ว่าเพื่อนได้จากไปแล้ว เจียงตี้ฮุยค่อยๆหันหน้าไปมองทะเลด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยน้ำตา

เขาปล่อยให้เรือลอยลำอยู่กลางทะเล โดยมีศพเพื่อนรักนั่งพิงไหล่ ต่อมาตำรวจได้ขับเรือตามมาถึง และได้ใช้เรือล้อมเรือของเจียงตี้ฮุยไว้

##จบแผ่นที่ 2 ค่ะ ##

Andaman พิมพ์ว่า:: ภาพเท่ห์ๆของพี่เจียงตี้ฮุยจากแผ่นที่ 2 ค่ะ เป็นผู้ชายที่สูบบุหรี่ได้เท่ห์ น่ารัก น่าเข้าไปยืนใกล้ๆมากที่สุดในโลกแล้ว ปกติอ้อมจะไม่ชอบผู้ชายสูบบุหรี่มากๆๆ (เหมือนแต๋ม) เพราะตัวเองก็เป็นโรคภูมิแพ้ ใครมาสูบบุหรี่ใกล้ๆเนี่ย มีอาการเหมือนจะหายใจไม่ได้ กฎข้อแรกของอ้อมในการรับสมัครแฟนคือ ห้ามสูบบุหรี่โดยเด็ดขาด เพราะอาจทำให้อ้อมตายได้ แฮะๆ มารู้ว่าพี่ชายสูบบุหรี่เนี่ยเล่นเอาอึ้งไปเลยค่ะ (ก่อนหน้าที่พี่ชายจะเลิกบุหรี่) หลังจากนั้น อ้อมก็ค่อยๆปรับความคิดใหม่ว่า เอาวะ ตายเป็นตาย ขอให้ได้อยู่ใกล้ๆพี่ชายก็พอใจแล้ว ต่อให้โดนควันบุหรี่รมจนสำลักตายก็ช่างมานเหอะ ยังไงก็จะสู้ แต่ช่วงนี้ดีใจมากกว่าเดิมค่ะ เพราะพี่ชายเลิกสูบบุหรี่แล้ว เย้ ^^

นั่งเซพรูปพี่เจียงเสร็จแล้ว ก็แวะไปดูพี่เหวินชูที่กะทู้หัวใจปราถนา อ้อมว่าสองคนนี้มีลักษณะที่เหมือนกันมาก ไม่ว่าจะเป็นทรงผม สีผิว รูปร่าง เพราะคงถ่ายทำในช่วงเวลาที่ใกล้เคียงกัน แต่ว่าบุคลิคของสองคนช่างแตกต่างราวฟ้ากับก้นเหว ไม่ต้องบอกนะคะว่าใครอยู่ก้นเหว แฮะๆ

JeAByee พิมพ์ว่า:: เจี๊ยบก็ตามมาอ่าน มาดูพี่เจียงตี้ฮุยด้วย ขอบคุณพี่อ้อมมากๆ ที่กรุณาน้องๆที่ไม่ประสีประสาอะไรเลย ทำให้ได้ดูหนังของพี่ชายเพิ่มอีกเรื่องหนึ่ง จะมาติดตามเรื่อยๆนะคะ จะมาดูว่าพี่เค้าจะ Dare to Strike ยังไง และสำเร็จมั้ย

Andaman พิมพ์ว่า:: DTS แผ่นที่ 3 ค่ะ

หลังจากนั้นเจียงตี้ฮุยได้โดนตำรวจจับ ต่อมาเพื่อนของเจียงตี้ฮุย (จากความเข้าใจของอ้อม คนนี้เป็นทั้งเพื่อน ทั้งพี่ และเป็นหัวหน้าของเจียงตี้ฮุยค่ะ) ได้พยายามสืบหาความจริงในเรื่องที่เกิดขึ้น จนในที่สุดเค้าพบว่า คืนเกิดเหตุหลังจากเจียงตี้ฮุยได้วิ่งถือไม้หน้าสามตามเข้าไปในซอยเปลี่ยว เมื่อเค้าหาตำรวจคนนั้นไม่เจอ เค้าจึงได้เดินทางไปโรงพยาบาล ส่วนตำรวจคนดังกล่าวเมื่อพบว่าเจียงตี้ฮุยออกไปแล้ว ก็ได้ออกมาจากที่ซ่อนตัว และในระหว่างนั้นได้ไปพบกลุ่มเด็กวัยรุ่นที่กำลังเสพยา จึงได้แสดงตัวเข้าจับกุม และโดนวัยรุ่นดังกล่าวรุมซ้อมจนได้รับบาดเจ็บสาหัส

เพื่อนของเจียงตี้ฮุยได้ตามไปเจอตัววัยรุ่นกลุ่มดังกล่าวทำให้เจียงตี้ฮุยหลุดพ้นข้อกล่าวหา เขาจึงถูกปล่อยตัวออกมาจากคุก และได้มาที่ห้องเพื่อกล่าวคำขอบคุณ เมื่อเจียงตี้ฮุยพูดคำขอบคุณ เขาก็โดนชกไปที่หน้าจนล้มลง และโดนตำหนิต่อว่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เจียงตี้ฮุยเงยหน้าขึ้นมอง เพื่อนของเขาได้ยื่นส่งมือมาให้จับ ทำให้ทั้งสองคนปรับความเข้าใจกันได้

ต่อมาเจียงตี้ฮุยโดนตั้งกรรมการสอบสวนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทำให้เขาไม่อยากไปรับฟังความผิด แต่เพื่อนของเขาก็ได้มาตามตัวให้ไปฟัง เจียงตี้ฮุยนั่งรอหน้าห้องสอบสวนด้วยความรู้สึกกระสับกระส่ายและเดินเข้าไปในห้องด้วยความรู้สึกกล้าๆกลัวๆ เมื่อออกมาจากห้องสอบสวน สีหน้าของเขาแสดงความดีใจที่ตัวเองไม่โดนลงโทษทางวินัย

ทั้งสองคนได้แวะไปเยี่ยมเพื่อนที่เสียชีวิตที่หลุมศพ พร้อมทั้งนำรูปแต่งงานที่ได้ถ่ายไว้ก่อนเสียชีวิตไปให้

Andaman พิมพ์ว่า:: ขอตัดเข้าโฆษณาด้วยการแปะภาพคนหล่อซักครู่ค่ะ แฮะๆ ภาพคนหล่อพร้อมด้วยรอยยิ้มน่ารักๆๆ จากแผ่นที่ 3 ค่ะ

Andaman พิมพ์ว่า:: เจียงตี้ฮุยได้พยายามช่วยให้เพื่อนของเขาคืนดีกับแฟน ด้วยการอาสาไปพูดขอร้องแทน (เธอชื่อว่า แอนนา ก็คือคนที่เพื่อนของเจียงตี้ฮุยที่เสียชีวิตไปแล้วหลงรัก และเคยขอถ่ายรูปด้วยก่อนที่จะเสียชีวิต) เมื่อทั้งสองคืนดีกันเพราะพ่อสื่อเจียงตี้ฮุย ก็ได้นัดไปถ่ายรูปแต่งงานกันอีกครั้ง (ครั้งแรกถ่ายไม่สำเร็จ เนื่องจากทั้งคู่ทะเลาะกันในวันถ่ายรูป)

เพื่อนของเจียงตี้ฮุยต้องเดินทางไปต่างประเทศเรื่องงาน เจี้ยงตี้ฮุยพร้อมด้วยแฟน และแอนนา ได้เดินทางไปส่งที่สนามบิน (เพื่อนของเจียงตี้ฮุยคนนี้ อ้อมพยายามจะฟังชื่อหลายรอบแล้ว แต่ได้ยินไม่ชัดว่าชื่ออะไร คิดว่าแผ่นต่อๆไปคงทราบชื่อเค้านะคะ เพราะคนนี้เค้ามีบทบาทมาก และก็มาถึงตอนที่เปิดตัวหลิวสงเหยินค่ะ รูปล่างสุดด้านขวามือ แสดงเป็นตำรวจเช่นเดียวกันค่ะ)

Andaman พิมพ์ว่า:: เจียงตี้ฮุยต้องเดินทางไปรายงานตัว เพื่อเข้าคอร์สอบรมการฝึกก่อนจะไปเป็นสาย เมื่อเขาเดินทางไปถึง ได้ยกมือขึ้นทำความเคารพผู้บังคับบัญชา หรือว่าหัวหน้าที่รับผิดชอบในการฝึก เมื่อหัวหน้าหันหน้ามา เจียงตี้ฮุยแทบช็อค กระเป๋าเดินทางที่ถืออยู่ในมือ ร่วงลงไปกองที่พื้น เพราะผู้บังคับบัญชาคนใหม่ของเค้าก็คือตำรวจคนที่เจียงตี้ฮุยเข้าแย่งปืน แล้วเอากุญแจมือผูกข้อมือติดกับรถ ในขณะที่เค้าพยายามหลบหนีการตามล่าของตำรวจในอดีตนั่นเอง

สงสารพี่เจียงจริงๆ ซวยอะไรเช่นนี้ >

Andaman พิมพ์ว่า:: ชื่อหน่วยที่เจียงตี้ฮุยเข้าไปรับการฝึกมีชื่อว่า " Dare to Strike" ค่ะ ในที่สุดการฝึกที่แสนจะโหดร้าย ทารุณมากที่สุด (ในสายตาแฟนคลับพี่เจียง) ก็เริ่มต้นขึ้น ฝึกทั้งวันทั้งคืน เช้าจรดเย็น ไม่รู้ว่าเป็นการฝึกตามปกติ หรือว่าเป็นการฝึกตามแรงเเค้นของหัวหน้า

เริ่มต้นจากการวิ่ง ปีนกำแพง ทำความสะอาดปืนเกือบทั้งคลังปืน แล้วก็มาวิ่ง แล้วก็ปีนกำแพง วนไปวนมาซ้ำแล้วซ้ำอีก

» Series: Remembrance / สองพยัคฆ์เซี่ยงไฮ้ 1993
» Series: Return of the cuckoo / หัวใจปรารถนา 2000
» The Heavenly Sword and the Dragon Saber – กระบี่ฟ้า ดาบมังกร (2000) / 倚天屠龍記 (Yi Tin Sing Loong Gei)
» Series: Ni shui han / สี่มือปราบพยายม ตอน กระบี่สะท้านฟ้า 2004
» Series : Who's the Hero